밝은미래교육

실패하지 않는 미국유학 9가지 노하우(2)

지난시간에 이어 미국전문가 선배들이 알려준 고등학생미국유학 실패하지 않는 9가지 노하우입니다.

지난시간의 1~4번째 노하우 참조http://blog.naver.com/futureandhope0587/220642043966

5. 추천해줄 만한 미국드라마, 영어를 잘 배우는 법은?

“미국드라마는 빅뱅이론, 가십걸 등이 도움될 수 있다. 한편, 네이버 같은 포털사이트에 검색해서 줄거리도 확인하며 자신에게 흥미가 가는 드라마를 보면 되겠다.

그러나 유투브에서 쉽게 접할 수 있는 영상들이 더욱 실제적인 미국문화를 바탕으로 나오는 영어다. 드라마는 짜여진 대본으로 제작된것이기에 영어가 덜 실제적이다

또한, 보다 학업적인 것을 공부하고 싶을때는 TV방송을 보고 처음에는 영어 자막으로 보고, 그 다음 한글 자막, 마지막으로 다시 영어 자막을 보는 순서대로 영어를 학습하면, 자신이 무엇을 놓쳤는지 알 수 있고, 영단어, idiom(숙어, 관용어구), 미국식 표현 등을 익히면 좋다,“

6. 팝송은 영어에 도움되는가?

“미국사람조차도 팝송은 알아듣기가 쉽지 않다. 너무 빠르다. 유투브가 아무래도 좋다. 메이크업 팁. 영화 맛보기 등의 유튜브 영상들이 대본없이 더욱 자연스럽게 만들어진다. 실제 영어발음, 생활영어와 억양을 접할 수 있다. Jocelyn도 한국에서 교환학생으로 있으면서 한국 드라마를 시청하지 않는다. 오히려 메이크업 방송 등을 보는데, 그 방송들이 더 자연스러운 용어와 발음을 보여준다.”

7. 친구사귀는 Tip!

“미국청소년들은 대체로 어떤 노래를 듣는지, 어떤 종료의 음악과 가수를 좋아하는지에 대해 가장 흔하게 물어본다. 통성명을하고 바로 어떤 노래 좋아하는지 물어볼 정도이다. 그냥 pop, hip hop이라고 말하면 구체적으로 어떤 종류의 pop이나 hip hop을 좋아하냐고 물어본다. 그러면서 친구관계가 쉽게 형성된다. 한국에서도 연예인 누구 좋아하냐 라고 물어보듯이, 미국의 대중문화를 익히면 좋다. 이러한 친구들의 질문에 대답할 준비를 항상하고 있어야 편하다.”

8. 미국인이 아닌 국제학생들과 많이 어울리는 것은 바람직하지 않다!

“미국학교에는 동양학생(특히 중국학생)들이 많다보니 쉽게 그들과 어울릴 수 있다. 마치 중국그룹이 형성되어 버리는데, 얼핏보기에는 그들과 어울리면 편할것으로 보이지만 영어실력향상과 미국문화체험에 전혀 도움이 안되고 미국친구들을 사귀기 매우 어려워진다. 처음에 좀 불편하더라도 미국인친구와 어울리려고 노력하면, 노력하는게 힘들겠지만 노력의 대가를 반드시 받게 될 것이다. 어떤 백인친구가 빅뱅, G-Dragon, 2NE1 안다고 하는 한국을 잘아는 학생도 있었다. K-POP이 많이 대중화된 것이다. 이러한 친구들과 사귀기 매우 좋다.”

9. 한국은 존대어로 상대를 높이고, 미국은 얼굴표정으로 존중의 뜻을 표현한다.

“미국친구들 보면 어른들을 존경하지 않는 것으로 보일 수 있다. 항상 말 끝에 존대어를 쓰는 것이 한국예법인데, 미국영어에는 그러한 말이 없기에, 미국인들의 존대 표현법은 얼굴표현이다. 얼굴을 과장되게 하면 그 학생이 미쳐보일수도 있다. 그러나 미국인들은 얼굴표현을 크게 해주는이 얼마나 상대를 배려하고 예의 나타내는것인지 알아야한다. 내가 긍정적인 단어를 말해도 얼굴표정이 말한 딴어를 따라가지 못하면 오해를 살 수 있다.”

-원어민이 직접말해주는 미국유학노하우 동영상 바로가기-

https://youtu.be/WaXyHGeFVEs